使用条款

最后更新 日本标准时间 2026.5.22

使用条款

第一条（本规约的同意）

1. 客户应根据本条款使用本公司服务，除非客户同意本条款，否则不得使用本公司服务。关于我们提供的服务，在您与我们之间另行约定的合同以及我们分发、传播或张贴的文件等（以下统称为“个别使用条款等”）中规定的内容，将构成我们与该会员之间本条款的一部分。

2. 除非用户协议等另有规定，在用户同意本协议并完成会员注册后，用户与本公司之间即成立服务利用合（以下简称“本利用合”），本利用合的效力根据本协议的规定。

第二条（本规约的修订与变更）

1. 如本公司修订或变更本条款，将提前一个月通知相关修订或变更，本公司将于通知期届满后使该等变更生效。除非本公司另有规定，否则本条款的变更或修订将应用于本公司运营的网站（https://39-global.jp/、以下「本网站」称之，无论出于何种理由，如果本网站的域名或内容发生变更，将包括变更后的域名等）或本服务使用画面中显示。

2. 会员如不同意修改后的本条款，应按照第15条的规定，立即停止使用本公司服务。

3. 会员在规约变更后继续使用本公司服务或未退会的情况下，将被视为同意变更后的规约。会员应自行负责，随时确认规约最新内容后，使用本公司服务。

第三条（定义）

在本条款中，下列各款所列术语的含义，应按照该等款的规定。

（1）“本公司”

Eagle Chance Co., Ltd.就是。

（2）“我们的服务”

指本公司提供的“39.jp”相关的服务。

会员

指通过了本公司规定的会员注册，并使用本公司服务的会员等，包括本公司第23条规定的付费会员。

会员服务

本公司服务中，仅会员可使用的服务。

内容

会员等通过本公司服务可以访问的信息（包括但不限于文章、图像、视频、音频、音乐及其他声音、影像、软件、程序、代码及其他数据）的总称。

（6）“提供内容”

指本公司在本公司服务中向会员等提供的所有内容及其他信息。

（7）“会员等内容”

会员等在使用本公司服务时输入或发送的内容。

账户

指贵公司服务的使用资格或许可。

（9）“合作伙伴”

指根据本公司签订的合同或其他协议，提供或运营与本公司服务合作的服务（以下简称“合作服务”）的事业者。

第四条（会员注册）

1. 申请成为本公司会员的，同意遵守本规约，并通过本公司规定的方式提供信息，即可申请会员注册。收到申请后，本公司将按照另行规定的审查标准进行审查，如获批准，将发送通知。

2. 除前项所述情况外，本公司在下列任一事由发生时，可能不接受会员注册申请。

（1）未成年者（18岁以下者，下同）、成年被监护人、被保佐人或被辅助人中，未得到法定代理人、监护人、保佐人或辅助人同意等情况

（二）会员注册申请时提供给本公司的全部或部分信息存在虚假、错误或遗漏的情况

（3）申请人过去曾或现正在使用本公司服务时被处以暂停服务。

（4）过去曾有未能履行本规约、本使用合同或其他与本公司签订的合同项下义务的情况，或者本公司判断您有未能履行本使用合同项下义务之虞时

（5）如果您没有有效的电子邮件地址

（6）本公司判断其正在运营或协助运营与本公司服务类似或构成竞争关系的服务时

（7）如果本公司判断属于第12条第1款第9项的情况

（8）除此之外，如本公司认为申请不妥当

第五条（会员等相关信息的处理）

会员等在使用本公司服务时，在提供关于自身的信息或本公司要求的其他（以下称为“会员等信息”）时，必须提供真实准确的信息。

2. 如果会员等信息有误或发生变更，会员等应自行负责，立即修正或变更会员等信息。因会员等信息内容的虚假、错误或遗漏而给会员等造成损失的，本公司概不负责。

3. 本公司将根据公司另行制定的信息保护方针，妥善处理会员等信息以及本公司在提供服务过程中从会员等处收集的其他信息。

第6条（本公司服务的利用）

会员可以按照公司规定的方法，在遵守本协议规定目的的范围内，使用公司服务。

2. 本服务仅限会员个人为自己之目的使用，不得用于销售、分发或开发等非个人使用目的或商业目的。

3. 会员应仅在公司提供的状态下使用本公司服务，不得对本公司服务进行复制、修改、变更、改编或翻案。

4. 获​​取本公司服务所必需的信息终端、软件、通信线路及其他通信环境等的准备和维护，由会员自行负责并承担费用。此外，与此相关的费用也由会员承担。

5. 对于本公司服务的部分或全部，本公司可能仅允许满足年龄、本人确认情况、会员信息等本公司规定的其他条件的会员等使用，会员等应事先同意此规定。

第7条（会员内容）

1. 会员等就会员等内容，承诺并保证其拥有以投稿或其他方式传输内容的合法权利，且会员等内容未侵犯任何第三方的知识产权（包括版权、专利权、实用新型权、商标权、外观设计权（包括取得这些权利或申请注册这些权利的权利）、思想、专有技术等，以下同）、所有权、肖像权、名誉权、隐私权及其他权利。

2. 在本公司服务中，会员等发布的、上传的或保存的全部会员等内容的相关著作权，由进行该发布等行为的会员等自身保留，本公司不会取得该会员等内容的相关著作权。但是，本公司可在为提供、维持、改善本公司服务或推广本公司服务所必需的范围内，无偿、无限期且不受地域限制地复制、改编、自动向公众发送以及为此进行必要的数字化处理，会员等对此表示预先同意。

3. 会员同意，不得对本公司以及继承或获本公司授权的团体或个人行使著作人身权。

4. 会员等应自行负责对其会员等内容进行备份，并对会员等内容的管理负一切责任。本公司不承担会员等内容的备份义务，对会员等内容的损坏、丢失等不承担任何责任。

第8条（合作服务等的提供）

1. 通过本公司服务，会员等可以使用合作伙伴提供的合作服务（以下称“合作服务等”）或本公司提供的本公司服务以外的服务。在使用本公司提供的其他服务及合作服务等时，会员等除本协议外，还应遵守该等其他服务中本公司规定的、或合作服务等中合作伙伴规定的利用规则及其他条件（包括该等利用规则等变更后的条件）。

2. 关于合作服务等，由提供该服务的者承担责任，本公司对合作服务等不作任何保证，包括但不限于其是否适合特定目的、商品价值、准确性、有用性、完整性、合法性、是否符合适用于会员等的团体内内部规定，以及是否存在安全缺陷、错误、软件错误或故障，并且不保证不侵犯第三方的权利，会员等应自行承担责任并根据自行判断使用。

第九条（禁止行为）

1. 会员等在使用本公司服务时，不得以自己或第三者的名义，实施下列任一款行为，也不得直接或间接招致、促成下列任一款行为。
（1）诱导我方服务误运行的行为

（2）利用、制作或分发利用本公司服务上通常未预期的错误，或致使通常未预期的效果的外部工具的行为

（3）对本公司服务或本公司服务器等造成过度负担的行为

（4）违反法律、法院判决、裁定或命令，或者具有法律约束力的行政措施，以及助长此类行为或有此类行为之虞的行为的行為

（5）对本公司、其他会员或其他第三方实施的欺诈或恐吓行为

（6）向当社或其他会员等进行虚假陈述的行为

（7）有悖于公共秩序或善良风俗，或有损于良好风尚的行为

（8）侵犯本公司或会员、其他第三方知识产权、肖像权、隐私权、名誉权及其他权利或利益的行为，或可能侵犯上述权利的行为。

（9）通过我方服务发送或张贴以下信息或我方判断为以下信息至我方服务上的行为

自殺、自伤行为的诱导、怂恿或促进的表述，淫秽的表述，或与毒品/危险药物买卖相关的信息或助长这些不当使用的表述

在公司服务以外的服务，宗教行为、宗教团体、政治活动、政治团体的宣传、广告

链式邮件、金字塔骗局、邮件列表，或非法招揽、广告等

可能对未成年人产生不良影响的信息

奥 含有虐待性、性露骨性或可能引起他人不适的其他信息

关于传播一键诈骗网站、成人网站、电脑病毒等有害程序的资讯以及这些资讯的链接

以上のような情報、その他当社が不適切と判断する情報

（10）拆解、反编译、进行逆向工程或以其他方式分析我们服务源代码的行为

（11）未经授权擅自闯入连接到我公司服务的系统，或擅自篡改、删除我公司设备中存储的信息的行为。

（12）复制、转让、出租或修改本公司服务的行为

（13）故意に虚偽のデータ等を公開し又は投稿する行為

（14）以收集其他会员等信息为目的的行为

冒充本公司、其他会员等或第三方。

（16）利用他人会员账号的行为

17. 未经我司事先许可，在我国服务上进行宣传、广告、招揽或商业活动

（18）向反社会势力等提供利益以及可能导致提供利益的行为

（19）违反本规约以及本公司服务宗旨、目的的行为

（20）其他，本公司认为不当的行为

第10条（违约时采取的措施等）

1. 当公司认为会员等符合或有理由怀疑其符合以下任一情形时，公司可根据其自行判断，在不进行任何通知的情况下，对该等会员等采取删除全部或部分会员等内容及其他信息的措施，暂时停止或限制使用公司服务，删除账号，或解除利用合同等措施（以下称“停止利用等”）。会员等不得对此提出任何异议，公司亦无义务向会员等公开停止利用等的原因。

（1）违反本规约的任何条款，或有违反本规约的可能时

（2）当公司收到的信息全部或部分含有虚假事实时

（3）死亡或受到监护开始、辅助开始或协助开始的裁判时

（4）如发现未成年人、有成人监护人、被保佐人或被辅助人中的任何一人，未能获得法定代理人、监护人、保佐人或辅助人的同意等。

（5）付款停止或支付不能，或已申请破产程序开始、民事再生程序开始或类似程序的开始。

（6）对于我方要求回复的咨询或其他联络，若在14日或我方另行指定期间内未获回应

（7）在使用本公司服务时，曾因过去原因被停止使用或其他措施，或目前正处于该状况。

（8）本规约第4条第2款各号之一的情况

（9）当社が、相手方が反社会的勢力等であるか、あるいは資金提供その他を通じて反社会的勢力等の維持、運営若しくは経営に協力若しくは関与するなど、反社会的勢力等と何らかの交流若しくは関与を行っていると判断した場合

（10）在当社认为对本公司服务的运营和维护管理有必要的情况下

(11)当社がその他前各号に類する事由があると判断した場合

2. 即使在暂停使用等之后，会员等也不得免除其在本用户协议项下对本公司及第三方的全部义务和债务（包括但不限于损害赔偿债务）。

3. 本公司对于根据本条规定本公司所实施的行为给会员等造成的损失概不负责，并且即使在删除会员等账号后，本公司仍可保留和利用与该会员等相关的信息。

4. 如本公司判断会员等符合第一项各款规定或有符合的可能，或者出于本公司认为必要的其他原因，本公司可要求会员等停止违规行为、自愿删除或更正会员等发送或发布的信息等，会员等应在公司规定的期限内满足该要求。

5. 对于本公司根据本条规定所采取的措施给会员等造成的任何损失或损害，本公司概不负责。

第11条（本公司服务使用终止）

1. 会员可以通过删除账户或其他本公司规定的方式随时退出本公司服务。退出本公司服务的会员将从退出之时起无法再使用本公司服务。

2. 经事先同意，除删除账户外，如果会员因任何原因（包括但不限于意外删除账户）丧失使用公司服务的权利，会员将无法使用账户、会员内容及公司服务中存储的任何其他信息。

3. 会员在本公司服务退会后，对于本公司及第三者在本利用契约下的一切义务及债务（包括但不限于损害赔偿）也不得免除。

4. 尽管会员退出了本公司服务，本公司仍保有和使用通过该会员获取的信息。

5. 如会员退出本公司服务，本公司将自行决定，并可在不提前通知的情况下删除该会员的账户，会员同意在此终止时，本公司服务内所有剩余内容将消失。

6. 退订本公司服务后，用户如需再次使用本公司服务，需重新进行会员注册。用户预先同意，重新注册时将无法继承之前的数据。

7. 我们可以自行决定，在不事先通知的情况下，删除自上次访问以来已超过一年的账户。

第12条（本公司服务变更、中断、终止等）

1. 本公司可在未经事先通知会员等的情况下，对本公司服务的全部或部分内容进行变更或添加。

2. 本公司可在其自行决定，通过在服务中或公司网站上公布或其他公司认为合适的方式通知会员后，终止本公司服务。但是，在紧急情况下，可能不会通知会员。

3. 发生以下任一事由时，本公司可在不事先通知会员等的情况下，暂时中断本公司服务的部分或全部，并在该事由未解消的情况下，可终止本公司服务的全部或部分。

（1）在我方提供服务相关的通信设备等进行定期或紧急的维护和修理时

（2）当系统因访问量过大或其他意外因素导致负载集中时

（3）当需要确保会员等的安全时

（4）未提供电信服务的情况

（5）因天灾等不可抗力导致本公司服务提供困难时

（6）发生火灾、停电及其他意外事故，或因战争、冲突、动乱、暴动、劳务纠纷等导致本公司难以提供服务的情况

（7）因法令或依法令所為之措施，致本公司服務無法營運時

（8）其他经本公司判断与前各款相同的情况

本条により当社が講じた措置により会員等に生じた損害については、当社は一切の責任を負いません。

第13条（赔偿）

1. 如果因会员违反本条款的行为以及其他因使用本公司服务而给本公司造成直接或间接损失（包括因该行为导致本公司被第三方要求赔偿损失或其他请求）的情况下，会员应向本公司赔偿其所有损失（包括专家费用，如律师费，以及本公司处理相关事务所需的人力成本）。

2. 对于会员因使用本公司服务而遭受的任何损失，本公司概不负责。

第14条（保密）

1. 除非事先得到本公司书面同意，会员等应秘密处理本公司在与本公司服务相关的范围内指定为秘密的非公开信息，不得向第三方披露或泄露。

2. 会员等应在本公司要求时，随时遵照本公司指示，毫不迟延地返还或销毁前项信息、记载或记录有该信息的书面文件或其他记录媒介物及其所有复制品等。

第15条（权利归属）

本公司服务及提供的所有内容相关的知识产权归本公司或授予本公司许可的第三方所有。

2. 本公司授予会员等在公司服务利用所必需的范围内，非独占性地使用本公司服务及提供的内容。但是，此种使用许可不包含转授给第三方的权利，也不意味着将提供内容相关的知识产权、所有权类似权利或可自由处分的权利或其他权利转让或授予会员等。

3. 尽管本公司商标、标识和服务标记等（以下总称“商标等”）可能在本公司服务中显示，但本公司不会向会员等或其他第三方转让商标等，或授予其使用许可。

第16条（保证的免责与拒绝）

1. 本公司不对本公司服务、通过本公司服务提供的内容及其他一切信息具有特定目的的适用性、商品价值、准确性、有用性、完整性、合法性、符合适用于会员等的团体内内部规则等，以及不存在安全上的缺陷、错误、bug或故障，并确保不侵犯第三方的权利，作出任何保证。

2. 尽管我们尽力确保本公司服务兼容所有信息终端，但会员等应预先理解，由于信息终端操作系统版本升级等原因，本公司服务可能会出现运行故障。本公司不保证此类故障在发生后可以通过本公司进行的程序修正等方式得到解决。

3. 本公司对会员之间进行的通讯及一切其他交涉等概不干涉。万一，会员之间发生纠纷或问题，会员应立即将该情况通知本公司，并自行承担责任和费用解决，本公司不参与其中，也不承担任何责任。

4. 除前款规定外，就公司服务而言，公司或会员等与第三方发生纠纷时，会员等应立即通知公司，并自行负责并承担费用解决，公司不参与其中，也不承担任何责任。

第17条（联系方式）

1. 除非本规约另有规定，本公司将通过在公司网站的适当位置发布、发送电子邮件、发送推送通知或本公司认为合适的其他方式，向会员等发送有关本公司服务的通知（包括但不限于有关本规约变更或增加的通知）。

2. 如果本公司通过电子邮件发送通知，则本公司将视作已在会员等注册的电子邮件地址发送电子邮件，并在该电子邮件通常应送达时送达。

3. 有关本公司服务的咨询以及会员等与本公司之间的其他联系或通知，应通过在本公司网站内适宜位置设置的咨询表格发送，或通过本公司指定的其他方法进行。

4. 本公司将根据会员等注册的电子邮箱地址，向其发送包括本公司、关联公司以及本公司业务合作伙伴的服务广告、宣传等内容的电子邮件，会员等对此事先表示同意。

第18条（禁止转让权利和义务）

除非经我方书面事先同意，会员不得将其在本协议下的权利或义务，或其在本协议下的地位转让、继承、设定担保或以其他方式处置给第三方。

2. 本公司将其服务相关的业务转让给第三方，或者在本公司作为消灭公司或分割公司进行合并或分立等，将本公司服务相关的业务概括继承时，本公司可将本公司服务相关的利用契约上的地位、权利及义务以及会员等信息等其他关于会员等的信息，一并转让给该业务转让等的受让人或继承人，会员等应事先同意。

第19条（个人信息的处理）

本公司将按照另行制定的“隐私政策”处理会员等个人信息，会员等同意本政策。

第20条（反社会勢力の排除）

1. 会员在符合下列任一情形时，不得注册成为会员及使用本公司服务。若经发现符合情形，本公司可不经任何通知即可删除会员登录或其他必要措施。

(1) 属于黑社会、黑社会成员、黑社会准成员、与黑社会有关人员、总会屋及其他反社会势力（以下合称“反社会势力”）的获得认可时

(2) 当认定反社会势力实质性地参与经营时

(3) 当被认定为利用反社会势力时

(4) 认定存在向反社会势力提供资金或便利等介入行为时

(5) 与有社会应受谴责的关系的反社会势力时

（6）自行或利用第三方，使用欺诈、暴力或恐吓的言语时

2. 尽管根据前款的规定，本公司采取了必要措施，但即使因此给会员等造成损失，本公司也不承担任何责任。

第二十一条（可分割性）

1. 即使本规约的任何条款或其一部分被认定为根据《消费者合同法》或其他法律法规无效或不可执行，其余部分仍将继续完全有效。我公司及会员等应努力在法律允许且可执行的范围内修改无效或不可执行的部分，以确保其具有与原条款在法律和经济上同等的效果。即使本规约的任何条款或其一部分被认定为对某一会员等无效或不可执行，也不会影响其对其他会员等的有效性。

2. 尽管本条款的任何条款或其任何部分在与任何会员等的关系中被认定为无效或不可执行，但这并不影响其在与其他会员等的关系中的有效性等。

第二十二条（管轄法、裁判所）

本协议应受日本法律管辖，因本协议引起或与之相关的所有争议，应提交东京地方法院作为第一审的专属合意管辖法院。

第23条（付费会员注册）

会员在同意本条款并完成本公司规定的会员注册手续并支付年费后，即可获得39.jp付费会员（以下简称“付费会员”）的使用资格。

第二十四条（本规约的适用）

有料会員及其会员资格等，本规约的规定也适用或準用，有料会员的资格也依照本规约的规定。但是，次条的规定，对有料会员优先适用。

第25条 (付费会员退订)

1. 如果付费会员希望退订，应通过本公司提供的用户专属页面进行申报。

2. 如您要终止本服务，本合同将在我方确认终止申请的次月底终止。

3. 在前款的情况下，在合同解除后，与此次使用相关的所有用户债务在债务履行完毕之前不会消灭。

4. 付费会员已支付的所有年费和其他费用概不退还，付费会员对此表示理解。

5. 解约时，本服务附带提供的所有内容将随本服务利用合同的终止而失效。

6. 如果付费会员希望取消本服务，应在公司另外规定的截止日期前，办理规定的手续，否则将被视为自动续期。